她有一头长长的金**卷发的英文是“She has long blond hair.”
重要单词释义如下：
（1）Long，英语单词，发音：[英][l]；[美][l, l:]。adj.长的；长音的adv.长久地；始终；n.长时间，长尺寸；vi.渴望，极想。
例句：Repairs to the cable did not take too?long
释义：电缆的维修没有花太长的时间。
（2）blonde，英语名词、形容词。名词意思是白肤金发碧眼女人。形容词意思是（头发）亚麻色的，金色的；白皙的；白肤金发碧眼的。
例句:There were two little girls, one Asian and one with blonde hair.
释义：那里有两个小女孩，一个是亚洲女孩，一个是金发女孩。
（3）hair，英[he?(r)] ，美[her]，名词，毛发; (尤指) 头发; 有…毛发(或头发)的; (植物叶茎上的) 茸毛。?
例句：I wash my?hair?every?night。
释义：我每晚都洗头。
扩展资料：
重视经典、长篇、大部头的对外译介，忽视不完整、不系统、跨界、短平快、消费性极强的文化信息的传播，“严谨的输出导向”和“活泼的需求期待”之间存在缝隙，导致中国文化的国际形象常常过于死板紧张，缺少灵活变通
一段时间以来，大众对文化翻译的关注持续升温，文化翻译的影响力已从学术殿堂扩展到了整个社会。随着微博、微信等新媒体的日益普及，“中式英语”中的许多表达方式开始融入英语之中，如“土豪”“大妈”“人山人海”等；许多曾被认为是“高大上”的外文词汇现在也有了更“接地气”的民间“译法”，如“百老汇”对应“宽街”，“珍珠港”对应“蚌埠”等.
每当一部新**出炉，就会有一大批“粉丝”热情地参与志愿翻译并热烈争论其译法好坏；而随着机器翻译、云翻译等新技术深度嵌入人们的生活，跨文化翻译似乎已不再是一个只有少数专业人员才能掌握的技能，“高手在民间”，我们似乎正在进入一个文化翻译“全民总动员”的时代。
大众对翻译的兴趣如此之浓，与新媒体时代中外文化交流空前频繁有关。正如传播学家李普曼所预言的，由媒体信息营造出来的、不同于“现实环境”的“虚拟环境”现已成为每个人生活的重要组成。在这个“虚拟环境”中，信息的传递可谓“环球同此凉热”。
每一部热播的影视剧、一段搞笑的视频乃至一本流行的小说，都会以极快的速度穿越各国语言，经由译者的消化处理，“妥妥地”融入全球范围的受众之中。而在这个过程中，传统翻译、出版乃至媒体机构的反应却往往不一定是最快的，译法也不一定最为大众所接受。
在他们通过官方途径“定稿”之前，无数通晓外语的热心人早已兴奋地拿起译笔、话筒、手机、电脑，开始了主动的跨语言翻译与传播工作。
人民网-人民日报新媒体时代，什么值得翻译
请问“金发碧眼”的英文是什麽？
Blonde Girl
英文发音：[bl?nd ɡ?l]
中文释义：金发女孩
例句：
Q: How do you get a blonde girl on the roof?
问：要怎么样才能把金发美女骗上屋顶？答：告诉她饮料免费就可以了。
词汇解析：
1、Blonde
英文发音：[bl?nd]
中文释义：adj.金**的;头发金黄的
例句：
On her blonde wavy hair, the white hat looked nicely prim.
这顶白色的帽子戴在她金色的卷发上显得非常雅致。
2、girl
英文发音：[ɡ?l]
中文释义：n.女孩;姑娘;女儿;年轻女子;女郎
例句：
She's just given birth to a baby girl
她刚生了一个女孩。
扩展资料
girl的用法：
1、girl作“女孩,姑娘”解时,可以表示小女孩或年轻的未婚女子,有时在口语中甚至可以指已婚妇女,是可数名词。
2、girl还可作“女儿”解,在非正式语体中还可作“女人、女工、女仆”等解。
girl的短语：
1、bully a girl 欺侮一个姑娘
2、date a girl 和姑娘约会
3、educate girls 教育少女
4、forget a girl 忘记一个姑娘
5、like a girl 喜欢一个姑娘
6、love a girl 爱上一个姑娘
■■ 应该是blond，这样说比较好。
blond
(形容词 adjective)
● (人的毛发)亚麻色的,金**的
The girl has long blond braids.
这女孩梳著金**的长辫子。
● (皮肤)白皙的
● (人)白肤金发碧眼的
This blond man delivers newspaper every morning.
这个白肤金发碧眼的男人每天早晨送报纸。
● 浅色的
(名词 noun)
1. 白肤金发碧眼的人[C]
■■
西方的女子大致上可依其发色分为二种::
一种叫 blondes, 金发妞,
另一种叫 brunettes, 棕发妞.
○ 一般美国人或是欧洲人对於 blond girl 的刻板印象就是胸部很大, 但是没有大脑, 又很喜欢作爱, 所以很容易就能骗上床. 所以在美国有很多所谓的 blond jokes, 讲的就是对金发妞的一些笑话. 你在美国跟人家说 blond joke, 人家都会知道你在说什麼.
○ 而棕发妞则正好相反, 她们通常都很有智慧, 事业心也很强. 所以我听老美说过一句话蛮有意思的, If you dream of a blond, your life sucks. But you dream of a brunette, your life is wonderful!
=> 很多美国的小孩子都是金发, 但是随著年纪渐长, 头发的颜色会渐渐转为褐色夹杂金色, 通常我们可以根据其纯度而将其区分为
bleach blond , sandy blond 和 dirty blond .
★★(事实上没有人是天生的 bleach blond 。)
一般 bleach blond 的头发, 都是染出来的结果)
我们可以称染出来的金发叫作 dyed blond hair
而天生的金发叫作 platimum blond
================
回应Nautic同学:
嗯~的确,我想这就是先入为主的刻板印象所造成的。在亚洲华人地区的朋友大多争相的染(金)发;不同於欧美地区的朋友想把头发变深色点。某个程度不同於别人或许是出於好奇吧。
价值观决定了生活型态^^
本文来自作者[佛昆宇]投稿，不代表便捷号立场，如若转载，请注明出处：http://blog.baojx.com/bianjie/250.html
评论列表（3条）
我是便捷号的签约作者“佛昆宇”
本文概览：她有一头长长的金**卷发的英文是“She has long blond hair.”重要单词释义如下：（1）Long，英语单词，发音：[英][l]；[美][l, l:]。adj...
文章不错《她有一头长长的金黄色卷发英文》内容很有帮助