网上有关“粤语特色词汇”话题很是火热，小编也是针对粤语特色词汇寻找了一些与之相关的一些信息进行分析 ，如果能碰巧解决你现在面临的问题 ，希望能够帮助到您。
粤语在变化发展过程中也不断出现许许多多特有的词汇，这些词汇有的沿用至今 ，成为粤语的另一特色 。日常用语中粤语不同于普通话的词汇可多达50%以上 。在科学技术领域两者不同的词汇比较低 ，小于10%。
粤汉词汇对照举例 粤语 标准汉语 粤语 标准汉语 粤语 标准汉语 粤语 标准汉语 粤语 标准汉语
宵夜 夜宵 饮胜 干杯 心熄 死心 鬼马 多鬼计 人工 报酬、薪金
心甘 甘心 火水 煤油 花樽 花瓶 夹万 保险箱 黐线 神经失常 、神经病
欢喜 喜欢 后生 年轻 专登 特意 雪柜 电冰箱 咸湿 好色 、下流
人客 客人 老窦 爸爸 特登 故意 契弟 王八蛋 吹胀 气坏、无可奈何
跷蹊 蹊跷 酥虾 婴儿 得意 可爱 点解 为什么 折堕 做孽 、遭遇悲惨
直头 简直 求其 随便 得戚 得意 罗柚 屁股 同埋 和 、与、跟
横掂 反正 柜桶 抽屉 好彩 幸好 马骝 猴子 谂 想 、考虑
屋企 家 大嘥 浪费 荷包 钱包 曱甴 蟑螂 生萝卜 长冻疮
掟煲 分手 执生 小心 老世 老板 番枧 肥皂 熟口面 似曾相识
皮箧 箱子 淡定 镇定 纵使 即使 失觉 失敬 游车舸 兜风
火烛 失火 口齿 信用 省镜 可人 唔通 难道 包租婆 房东太太
第二啲 其他 唔该 谢谢 犀利 利害 巴闭 了不起 大镬 惹了大麻烦
闭翳 忧愁 抽秤 挑剔 倾偈 聊天 铰剪 剪刀 拥趸 捧场者
电掣 电钮 车辘 车轮 軚盘 方向盘 戆居 蠢 、笨 踩屐 溜旱冰
琼 凝固 喊 哭泣 嬲 生气 唞气 呼吸 蛤乸 大青蛙
曳 淘气 唛头 商标 岌岌贡 摇摇晃晃 发吽哣 发呆 蛊惑 使人心意迷惑
关于“粤语特色词汇 ”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了 ，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
本文来自作者[佛昆宇]投稿，不代表便捷号立场，如若转载，请注明出处：http://blog.baojx.com/bianjie/1286.html
评论列表（3条）
我是便捷号的签约作者“佛昆宇”
本文概览：网上有关“粤语特色词汇”话题很是火热，小编也是针对粤语特色词汇寻找了一些与之相关的一些信息进行分析 ，如果能碰巧解决你现在面临的问题 ，希望...
文章不错《粤语特色词汇》内容很有帮助